Austria meets Mexico | Coffee Date Outfit

DE

Herzlich Willkommen zu einem neuen Beitrag! Hinter der Kamera der Fotos dieses Beitrages steht mal nicht mein Freund oder auch mein Kumpel Kevin, ich habe mir weibliche Verstärkung geholt: Sofia! Seit Anfang des Jahres lebt Sofia hier im Bezirk Murau und wir kamen durch Instagram in Kontakt, als ich eine Murau- Story teilte. Sofia ist nach Österreich gekommen, um als Au-pair zu arbeiten und natürlich auch unser schönes Land und weitere europäische Länder zu bereisen und kennenzulernen.

Jemand neues kennenlernen

Seit unserem ersten Treffen habe ich einfach gemerkt, dass wir auf einer Wellenlänge sind und uns super verstehen. Deswegen haben wir uns auch entschieden, zusammenzuarbeiten! Sofia ist eine freundliche und herzliche Person mit einem super Kleidungsstil (ich beneide dich um das T-Shirt das du bei unserem Shooting getragen hast : ) ! ). In ihrer Heimat Mexico arbeitet sie für den Facebookauftritt eines Unternehmens und ist nebenbei auch noch als Fotografin tätig. Wenn sich eine Bloggerin und eine Fotografin treffen, muss man ja fast shooten ; ) .

Wir beide unterhalten uns meist dreisprachig: vorzugsweise Englisch, ein paar Worte Deutsch sowie ein paar Worte Spanisch. Durch Sofia habe ich meine Sprechkenntnisse in Englisch sehr verbessert (bisher habe ich meist ja nur hier am Blog geschrieben), ich helfe Sofia mit Deutsch und sie bringt mir immer wieder ein paar Worte Spanisch bei… VAMOS CHICOS! : ) .

shooting mit Sofia Garcia more dolce vita shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

Das Outfit

Aber nun zurück zum Outfit! Ein ganz unaufgeregtes, bequemes Coffee Date Outfit. Ich trage mein altes T-Shirt von Tally Weijl, meine Jeans von New Yorker, die Adidas Boosts und wer darf nicht fehlen: Gucci Dionysus! As always ; ) . In der letzten Zeit habe ich mir vorgenommen, nicht zu viel neue Kleidung zu kaufen, sondern in meinem eigenen Kleiderschrank shoppen zu gehen. Vielleicht kennt ihr das auch, wenn man einfach zu viele Klamotten hat und man irgendwann nicht mal mehr weiß, was überhaupt alles. Plötzlich kommt dann wieder was von ganz unten hoch, von dem man gar nicht mehr wusste, dass es existiert. Dieses T-Shirt trug ich übrigens auch bei einem meiner ersten Blogbeiträge, also hängt auch ein bisschen Seele daran ; ) .

shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

 

We don’t meet people by accident.
They are meant to cross our path for a reason.
-via The Dialyse Quotes

 

Neben diesem Beitrag gibt es noch einen Weiteren zum Thema Fotografie, der bald folgen wird! 🙂

Du hast noch nicht genug? Schau dir gerne den letzten Beitrag an!

Fotos © Sofia Garcia

shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

 

ENG

Welcome to a new post! Behind the camera is this time not my boyfriend or my buddy Kevin, no, I got female reinforcement: Sofia! Since the beginning of the year she’s living here in the district of Murau and we got in touch via Instagram, when I postet a story of Murau. Sofia came to Austria to work as an au-pair, but she also wants to travel and discover Austria and other european countries.

Meeting someone new

Since our first meeting, I just felt, that we’re on the same wavelength and wet along very well. So that’s the reason we decided to work together! Sofia is a friendly and warmly person with an amazing style (I was so jealous at your shirt you wore at our shooting day : ) ! ). In her homeland, Mexico, she’s working for the facebook appearance of a company and she also works as a photographer. When a blogger and a photographer are meeting each other, they have to make a shooting ; ) .

We talk in different languages: most of the time in english, a few words in german and also a bit spanish. Sofia is the reason my pronunciation got so much better (before, I only wrote english here on the blog), I help her with german and she teaches me a few words Spanish….. VAMOS CHICOS! : ) .

shooting mit Sofia Garcia more dolce vita shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

The outfit

But now back to the outfit! An easy peasy coffee date outfit, just a comfortable style. I wear my old t-shirt by Tally Weijl, my jeans by New Yorker, the Adidas Boosts and of course: my Gucci Dionysus bag! As always ; ) . The last few time I decided to do not buy many new clothes, instead of, I go shopping in my own closet. Maybe you know this too, when you have too many clothes, at some point you actually don’t know what you have. Suddenly somethings coming up in the closet, and you didn’t even know that it still existed. I also wore this t-shirt at one of my first blog posts, so my soul is connected to it ; ) .

shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

 

We don’t meet people by accident.
They are meant to cross our path for a reason.
-via The Dialyse Quotes

 

Beside this post, there is also another one planned, about photography. Stay tuned! 🙂

Not enough of this post? Take a look at the last one!

Photos © Sofia Garcia

shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

 

Dieses erste Bild enthält Affiliate Links. Wenn du auf einen Link klickst und das Produkt kaufst, bekomme ich eine kleine Provision. Für dich entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten! / This first picture includes affiliate links. When you click on a link and buy the product, I get a small commission. For you, there are no any other costs!


shooting mit Sofia Garcia more dolce vita shooting mit Sofia Garcia more dolce vita shooting mit Sofia Garcia more dolce vita

MerkenMerken

MerkenMerken

MerkenMerken

MerkenMerken

MerkenMerken

MerkenMerken

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.